mandera AI fonctionne dans plus de 60 langues validées, dont les 24 langues officielles de l'Union européenne. Tu choisis ta langue une seule fois dans Settings. À partir de là, tout ce que mandera AI fait pour toi se déroule dans cette langue : chat, opportunités, stratégies et contenu généré.
Trois niveaux, trois réponses : notre site web et notre processus d'intégration sont disponibles en huit langues : anglais, allemand, français, espagnol, italien, néerlandais, polonais et portugais. L'interface du tableau de bord reste quant à elle en anglais. Et le travail que mandera AI effectue pour toi s'adapte à la langue que tu choisis parmi les plus de 60 langues vérifiées ci-dessous.
Chaque langue sur cette page est vérifiée pour sa qualité. On ne propose jamais une langue juste parce que le modèle sous-jacent l'accepte techniquement.
Comment on vérifie une langue
Avant qu'une langue ne soit disponible dans mandera, elle doit passer une série de tests de vérification basés sur des cas concrets de marketing :
- Texte de page d'accueil. Le AI rédige un texte promotionnel pour une entreprise locale fictive, en utilisant exclusivement la langue cible. On vérifie la structure, l'exactitude des informations et le respect des expressions idiomatiques.
- Balises méta SEO. Titre et description avec des limites de longueur strictes, évalués en fonction d'une formulation marketing naturelle plutôt que d'une traduction littérale.
- Rédaction éditoriale. Une brève présentation du blog B2B, avec des consignes sur le ton et le contenu.
En plus, chaque langue doit gérer correctement les formules de politesse formelles et informelles quand la langue fait la distinction entre les deux, et la cohérence de l'écriture est vérifiée dans le résultat. Une langue est proposée quand elle réussit l'ensemble des tests. On relance la vérification à chaque fois qu'on met à jour nos modèles AI, et on supprime ou on signale une langue si la qualité baisse.
Choisir la façon dont mandera et AI s'adressent à toi
De nombreuses langues font la distinction entre le tutoiement et le vouvoiement, comme « du » et « Sie » en allemand ou « tu » et « vous » en français. Pour ces langues, tu choisis le mode de tutoiement ou de vouvoiement dans Settings. Ce choix détermine la façon dont mandera et AI s'adressent à toi dans le chat.
Le contenu rédigé pour ton site web respecte le ton de ta marque, tel que défini dans ton Brand Memory, pour que tes visiteurs soient toujours abordés comme ta marque le souhaite.
Langues vérifiées
L'Europe
| Bulgare | ✓ Estonien | Irlandais | ✓ Portugais (Portugal) |
| Catalan | ✓ Finnois | ✓ Italien | Roumain |
| Croate | ✓ Français | ✓ Letton | ✓ Slovaque |
| Tchèque | Galicien | ✓ Lituanien | ✓ Slovène |
| ✓ Danois | Français | Luxembourgeois | ✓ Espagnol |
| ✓ Néerlandais | ✓ Grec | ✓ Maltais | ✓ Suédois |
| Anglais (Royaume-Uni) | ✓ Hongrois | ✓ Norvégien | Le gallois |
| Anglais (US) | ✓ islandais | ✓ Polonais |
Europe de l'Est, Caucase et Asie Centrale
| Albanian | ✓ Géorgien | ✓ Mongol | ✓ Ukrainien |
| Arménien | Kazakh | ✓ Russe | |
| Bielorusse | ✓ Macédonien | ✓ Serbe |
Moyen-Orient
| ✓ Arabe | ✓ Hébreu | Persan (Farsi) | Turc |
L'Asie
| ✓ Bengali | ✓ Indonésien | ✓ malayalam | ✓ Thaï |
| Chinois (simplifié) | ✓ Japonais | ✓ Marathe | URDU |
| ✓ Chinois (Traditionnel) | OK | Népali | ✓ Vietnamien |
| ✓ Philippin (Tagalog) | ✓ Khmer | ✓ Pachto | |
| ✓ Gujarati | ✓ Coréen | ✓ Tamoul | |
| ✓ Hindî | ✓ Malais | ✓ Télougou |
Afrique et Amériques
| ✓ Afrikaans | ✓ Portugais (Brésilien) | Le swahili |
Ta langue manque ?
Dis-nous. On lance la suite de vérification pour les langues demandées et on les ajoute quand elles passent. Les langues qui n'atteignent pas le niveau restent hors de cette liste jusqu'à ce que la qualité du modèle progresse. Comme ça, la promesse sur cette page reste vraie.
Lié
Settings
mandera AI Chat
Content Library
Growth Suite
Confidentialité et conformité
Aide
Dernière mise à jour : 12 juin 2026